{"id":16611,"date":"2026-05-24T08:31:22","date_gmt":"2026-05-24T08:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/atal.at\/?page_id=16611"},"modified":"2026-09-01T11:30:23","modified_gmt":"2026-09-01T11:30:23","slug":"transport-plovil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atal.at\/de\/transport-plovil\/","title":{"rendered":"Transport plovil"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"atal-home-search__kicker\">Transport plovil<\/div>\n<\/div>\n<h3><span style=\"color: #fff; text-transform: none;\">Vsaka pot zahteva <\/span> <span style=\"color: #d7bd82; text-transform: none;\">pravo logistiko.<\/span><\/h3>\n<div>Varne in u\u010dinkovite re\u0161itve za cestni, pomorski in mednarodni transport plovil z organizacijo celotne logistike in strokovno podporo na vsakem koraku.<\/div>\n<ul>\n<li>\n<h3>Cestni transport plovil<\/h3>\n<div>Organizacija varnega cestnega transporta motornih plovil in jaht, vklju\u010dno z dovoljenji, spremstvom ter koordinacijo celotne logistike. Poskrbimo za na\u010drtovanje poti, usklajevanje terminov in strokovno izvedbo transporta za varno dostavo plovila do marine, servisa ali kon\u010dne destinacije.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Pomorski transport<\/h3>\n<div>Prevoz plovil s specializiranimi transportnimi ladjami in logisti\u010dnimi re\u0161itvami za varno mednarodno dostavo plovila. S sodelovanjem z zaupanja vrednimi partnerji zagotavljamo zanesljivo organizacijo transporta ter podporo pri vseh klju\u010dnih postopkih in koordinaciji dostave.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Mednarodna logistika od lokacije do lokacije<\/h3>\n<div>Celovita organizacija transporta od ladjedelnice ali marine do kon\u010dne destinacije kjerkoli po Evropi ali svetu. Poskrbimo za usklajevanje vseh faz transporta, komunikacijo s partnerji ter logisti\u010dno podporo za u\u010dinkovito in brezskrbno dostavo plovila.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Zavarovanje transporta<\/h3>\n<div>Zavarovalne re\u0161itve za za\u0161\u010dito plovila med transportom ter dodatna podpora pri organizaciji dokumentacije in postopkov. Z ustreznim kritjem in strokovnim svetovanjem pomagamo zmanj\u0161ati tveganja ter zagotoviti ve\u010djo varnost plovila med celotnim transportnim procesom.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<h3>Atal Nautica<\/h3>\n<p>Storitve<\/p>\n<\/div>\n<blockquote>\n<p>    Transport plovila zahteva natan\u010dno na\u010drtovanje, zanesljivo logistiko in izku\u0161nje pri organizaciji vsake podrobnosti. Poskrbimo za varen transport, usklajevanje postopkov in strokovno podporo, da va\u0161e plovilo pravo\u010dasno in brezskrbno prispe na izbrano destinacijo.<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>\n<div>Pon &#8211; Pet: od 7.00 do 17.00<br \/>Sob: od 7.00 do 13.00<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Bukov\u017elak 65d<br \/>\nSI &#8211; 3000 Celje<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>+ 386 (0)51 395 222<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>info@atal.si<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n<p>\n        <a href=\"#\">Pokli\u010di<\/a>\n    <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\n        <a href=\"#\">Pi\u0161ite nam<\/a>\n    <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"class\":\"hero-100vh\",\"css\":\".el-section {\\n\\n    position: relative !important;\\n    z-index: 1 !important;\\n\\n    overflow: visible !important;\\n}\\n\\n.el-section {\\n    background: linear-gradient(\\n        to right,\\n        rgba(0, 0, 0, 0.6) 0%,\\n        rgba(0, 0, 0, 0.2) 100%\\n    );\\n}\",\"height\":\"viewport\",\"height_viewport\":75,\"height_viewport_offset\":false,\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-May-22-2026-06_24_25-PM.png\",\"image_effect\":\"parallax\",\"image_parallax_bgy\":\"50\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"media_overlay_gradient\":\"linear-gradient( to right, rgba(0, 0, 0, 0.7) 0%, rgba(0, 0, 0, 0.35) 40%, rgba(0, 0, 0, 0) 60%, rgba(0, 0, 0, 0) 100% );\",\"style\":\"default\",\"text_color\":\"light\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<div class=\\\"atal-home-search__kicker\\\">Transport plovil<\/div>\n\n\",\"content_de_de\":\"\n\n<div class=\\\"atal-home-search__kicker\\\">Bootstransport<\/div>\n\n\",\"content_en_us\":\"\n\n<div class=\\\"atal-home-search__kicker\\\">Boat transport<\/div>\n\n\",\"content_hr\":\"\n\n<div class=\\\"atal-home-search__kicker\\\">Transport plovila<\/div>\n\n\",\"content_sr_rs\":\"\n\n<div class=\\\"atal-home-search__kicker\\\">\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430<\/div>\n\n\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"class\":\"animated\",\"content\":\"<span style=\\\"color: #fff; text-transform: none;\\\">Vsaka pot zahteva <\/span> <span style=\\\"color: #d7bd82; text-transform: none;\\\">pravo logistiko.<\/span>\",\"content_de_de\":\"<span style=\\\"color: #fff; text-transform: none;\\\">Jede Reise braucht <\/span> <span style=\\\"color: #d7bd82; text-transform: none;\\\">die richtige Logistik.<\/span>\",\"content_en_us\":\"<span style=\\\"color: #fff; text-transform: none;\\\">Every journey requires <\/span> <span style=\\\"color: #d7bd82; text-transform: none;\\\">the right logistics.<\/span>\",\"content_hr\":\"<span style=\\\"color: #fff; text-transform: none;\\\">Svako putovanje zahtijeva <\/span> <span style=\\\"color: #d7bd82; text-transform: none;\\\">pravu logistiku.<\/span>\",\"content_sr_rs\":\"<span style=\\\"color: #fff; text-transform: none;\\\">\u0421\u0432\u0430\u043a\u043e \u043f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432\u0430 <\/span> <span style=\\\"color: #d7bd82; text-transform: none;\\\">\u043f\u0440\u0430\u0432\u0443 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443.<\/span>\",\"image_align\":\"left\",\"image_margin\":\"xsmall\",\"margin_top\":\"remove\",\"maxwidth\":\"xlarge\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_element\":\"h3\",\"title_font_family\":\"primary\",\"title_style\":\"heading-medium\",\"title_text_stroke\":false}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"class\":\"animated\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Varne in u\u010dinkovite re\u0161itve za cestni, pomorski in mednarodni transport plovil z organizacijo celotne logistike in strokovno podporo na vsakem koraku.\",\"content_de_de\":\"Sichere und effiziente L\u00f6sungen f\u00fcr den Stra\u00dfen-, See- und internationalen Bootstransport mit vollst\u00e4ndiger Logistikorganisation und professioneller Unterst\u00fctzung in jeder Phase.\",\"content_en_us\":\"Safe and efficient solutions for road, sea, and international boat transport, with complete logistics organisation and professional support every step of the way.\",\"content_hr\":\"Sigurna i u\u010dinkovita rje\u0161enja za cestovni, pomorski i me\u0111unarodni transport plovila uz organizaciju cjelokupne logistike i stru\u010dnu podr\u0161ku na svakom koraku.\",\"content_sr_rs\":\"\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0438 \u0435\u0444\u0438\u043a\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u045a\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043c\u0441\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0443\u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u0435 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0448\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u0430\u043a\u0443.\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"maxwidth\":\"large\"}}]}]}],\"name\":\"Brand - hero\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"css\":\".el-section {\\n    margin-top: -120px !important;\\n\\n    position: relative !important;\\n    z-index: 20 !important;\\n\\n    background: transparent !important;\\n    \\n}\\n\\n.el-section > .uk-container {\\n    position: relative !important;\\n    z-index: 30 !important;\\n    \\n}\\n\\n.el-section > .uk-container > .uk-grid-margin > .uk-width-1-1 > .uk-panel,\\n.el-section > .uk-container > .uk-grid-margin > .uk-width-1-1 > .atal-vessel-media-tabs\\n{\\n    background-color: #fff;\\n        border: 1px solid rgba(13, 23, 34, .1);\\n    border-radius: 8px;\\n    padding: clamp(24px, 3vw, 38px);\\n    background: rgba(255, 255, 255, 1);\\n    color: #0d1722;\\n    box-shadow: 0 24px 90px rgba(13, 23, 34, .12);\\n    opacity: 1;\\n    transform: none;\\n    filter: none;\\n    transition: opacity 820ms cubic-bezier(.22, 1, .36, 1), transform 820ms cubic-bezier(.22, 1, .36, 1), filter 820ms cubic-bezier(.22, 1, .36, 1), box-shadow 420ms cubic-bezier(.22, 1, .36, 1);\\n}\\n\",\"header_transparent\":false,\"header_transparent_noplaceholder\":false,\"image_position\":\"center-center\",\"padding_top\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"2-3,1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"style\":\"card-default\",\"width_medium\":\"2-3\"},\"children\":[{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":false,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"content_dropcap\":false,\"css\":\".el-title {\\n    font-size: 120%;\\n    font-weight: bold;\\n}\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"Organizacija varnega cestnega transporta motornih plovil in jaht, vklju\u010dno z dovoljenji, spremstvom ter koordinacijo celotne logistike. Poskrbimo za na\u010drtovanje poti, usklajevanje terminov in strokovno izvedbo transporta za varno dostavo plovila do marine, servisa ali kon\u010dne destinacije.\",\"content_de_de\":\"Organisation des sicheren Stra\u00dfentransports von Motorbooten und Yachten, einschlie\u00dflich Genehmigungen, Begleitfahrzeugen und der Koordination der gesamten Logistik. Wir k\u00fcmmern uns um die Routenplanung, Terminabstimmung und professionelle Durchf\u00fchrung des Transports f\u00fcr eine sichere Lieferung des Bootes zur Marina, zum Servicebetrieb oder zum endg\u00fcltigen Zielort.\",\"content_en_us\":\"Organisation of safe road transport for motorboats and yachts, including permits, escort vehicles, and coordination of the entire logistics process. We take care of route planning, scheduling, and professional execution of the transport to ensure safe delivery of the boat to a marina, service centre, or final destination.\",\"content_hr\":\"Organizacija sigurnog cestovnog transporta motornih plovila i jahti, uklju\u010duju\u0107i dozvole, pratnju i koordinaciju cjelokupne logistike. Brinemo o planiranju rute, uskla\u0111ivanju termina i stru\u010dnoj izvedbi transporta za sigurnu dostavu plovila do marine, servisa ili kona\u010dnog odredi\u0161ta.\",\"content_sr_rs\":\"\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u0458\u0430\u0445\u0442\u0438, \u0443\u043a\u0459\u0443\u0447\u0443\u0458\u0443\u045b\u0438 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0435, \u043f\u0440\u0430\u0442\u045a\u0443 \u0438 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u0435 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435. \u0411\u0440\u0438\u043d\u0435\u043c\u043e \u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u045a\u0443 \u0440\u0443\u0442\u0435, \u0443\u0441\u043a\u043b\u0430\u0452\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0458 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043e \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0435, \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0458\u045a\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435.\",\"title\":\"Cestni transport plovil\",\"title_de_de\":\"Stra\u00dfentransport von Booten\",\"title_en_us\":\"Road transport of boats\",\"title_hr\":\"Cestovni transport plovila\",\"title_sr_rs\":\"\u0414\u0440\u0443\u043c\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"Prevoz plovil s specializiranimi transportnimi ladjami in logisti\u010dnimi re\u0161itvami za varno mednarodno dostavo plovila. S sodelovanjem z zaupanja vrednimi partnerji zagotavljamo zanesljivo organizacijo transporta ter podporo pri vseh klju\u010dnih postopkih in koordinaciji dostave.\",\"content_de_de\":\"Transport von Booten mit spezialisierten Transportschiffen und ma\u00dfgeschneiderten Logistikl\u00f6sungen f\u00fcr eine sichere internationale Lieferung. In Zusammenarbeit mit zuverl\u00e4ssigen Partnern gew\u00e4hrleisten wir eine professionelle Transportorganisation und unterst\u00fctzen Sie bei allen wichtigen Abl\u00e4ufen sowie bei der Koordination der Lieferung.\",\"content_en_us\":\"Transport of boats on specialised carrier vessels and tailored logistics solutions for safe international delivery. By working with trusted partners, we ensure reliable transport organisation and provide support throughout all key procedures and delivery coordination.\",\"content_hr\":\"Prijevoz plovila specijaliziranim transportnim brodovima i prilago\u0111enim logisti\u010dkim rje\u0161enjima za sigurnu me\u0111unarodnu dostavu. U suradnji s pouzdanim partnerima osiguravamo pouzdanu organizaciju transporta te podr\u0161ku pri svim klju\u010dnim postupcima i koordinaciji dostave.\",\"content_sr_rs\":\"\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u043c \u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u043e\u0452\u0435\u043d\u0438\u043c \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c \u0440\u0435\u0448\u0435\u045a\u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443. \u0423 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0443\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0438\u043c\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0452\u0443\u0458\u0435\u043c\u043e \u043f\u043e\u0443\u0437\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0448\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0432\u0438\u043c \u043a\u0459\u0443\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0446\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435.\",\"title\":\"Pomorski transport\",\"title_de_de\":\"Seetransport\",\"title_en_us\":\"Sea transport\",\"title_hr\":\"Pomorski transport\",\"title_sr_rs\":\"\u041f\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"Celovita organizacija transporta od ladjedelnice ali marine do kon\u010dne destinacije kjerkoli po Evropi ali svetu. Poskrbimo za usklajevanje vseh faz transporta, komunikacijo s partnerji ter logisti\u010dno podporo za u\u010dinkovito in brezskrbno dostavo plovila.\",\"content_de_de\":\"Komplette Organisation des Transports von der Werft oder Marina bis zum endg\u00fcltigen Zielort in Europa oder weltweit. Wir koordinieren alle Phasen des Transports, \u00fcbernehmen die Kommunikation mit Partnern und sorgen mit professioneller logistischer Unterst\u00fctzung f\u00fcr eine effiziente und sorgenfreie Lieferung des Bootes.\",\"content_en_us\":\"Complete organisation of transport from the shipyard or marina to the final destination anywhere in Europe or worldwide. We coordinate every stage of the transport, manage communication with partners, and provide logistical support for efficient and carefree delivery of the boat.\",\"content_hr\":\"Cjelovita organizacija transporta od brodogradili\u0161ta ili marine do kona\u010dnog odredi\u0161ta bilo gdje u Europi ili svijetu. Brinemo o uskla\u0111ivanju svih faza transporta, komunikaciji s partnerima te logisti\u010dkoj podr\u0161ci za u\u010dinkovitu i bezbri\u017enu dostavu plovila.\",\"content_sr_rs\":\"\u0426\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043e\u0434 \u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043b\u0438\u0448\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0435 \u0434\u043e \u043a\u0440\u0430\u0458\u045a\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0433\u0434\u0435 \u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443. \u0411\u0440\u0438\u043d\u0435\u043c\u043e \u043e \u0443\u0441\u043a\u043b\u0430\u0452\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0441\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0458 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0448\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0444\u0438\u043a\u0430\u0441\u043d\u0443 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0440\u0438\u0436\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430.\",\"title\":\"Mednarodna logistika od lokacije do lokacije\",\"title_de_de\":\"Internationale Logistik von Standort zu Standort\",\"title_en_us\":\"International logistics from location to location\",\"title_hr\":\"Me\u0111unarodna logistika od lokacije do lokacije\",\"title_sr_rs\":\"\u041c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0434 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0434\u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"Zavarovalne re\u0161itve za za\u0161\u010dito plovila med transportom ter dodatna podpora pri organizaciji dokumentacije in postopkov. Z ustreznim kritjem in strokovnim svetovanjem pomagamo zmanj\u0161ati tveganja ter zagotoviti ve\u010djo varnost plovila med celotnim transportnim procesom.\",\"content_de_de\":\"Versicherungsl\u00f6sungen zum Schutz des Bootes w\u00e4hrend des Transports sowie zus\u00e4tzliche Unterst\u00fctzung bei der Organisation von Dokumentation und Abl\u00e4ufen. Mit dem passenden Versicherungsschutz und fachkundiger Beratung helfen wir, Risiken zu minimieren und die Sicherheit des Bootes w\u00e4hrend des gesamten Transportprozesses zu erh\u00f6hen.\",\"content_en_us\":\"Insurance solutions to protect the boat during transport, together with additional support in arranging documentation and procedures. With appropriate coverage and professional advice, we help reduce risks and ensure greater protection of the boat throughout the entire transport process.\",\"content_hr\":\"Rje\u0161enja osiguranja za za\u0161titu plovila tijekom transporta te dodatna podr\u0161ka pri organizaciji dokumentacije i postupaka. Uz odgovaraju\u0107e pokri\u0107e i stru\u010dno savjetovanje poma\u017eemo smanjiti rizike te osigurati ve\u0107u sigurnost plovila tijekom cijelog transportnog procesa.\",\"content_sr_rs\":\"\u0420\u0435\u0448\u0435\u045a\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u045a\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0443 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0443\u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0448\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043a\u0430. \u0423\u0437 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0458\u0443\u045b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u045b\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e \u0441\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0430\u0436\u0435\u043c\u043e \u0443 \u0441\u043c\u0430\u045a\u0435\u045a\u0443 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0452\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0432\u0435\u045b\u0435 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u0446\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430.\",\"title\":\"Zavarovanje transporta\",\"title_de_de\":\"Transportversicherung\",\"title_en_us\":\"Transport insurance\",\"title_hr\":\"Osiguranje transporta\",\"title_sr_rs\":\"\u041e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"style\":\"card-secondary\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"content_margin\":\"xsmall\",\"content_style\":\"text-lead\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_align\":false,\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"1\",\"grid_row_align\":false,\"image_align\":\"left\",\"image_border\":\"circle\",\"image_expand\":false,\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-3\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_margin\":\"remove\",\"meta_margin_auto\":false,\"meta_style\":\"text-meta\",\"panel_padding\":\"small\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"show_video\":true,\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\",\"image\":\"\",\"meta\":\"Storitve\",\"title\":\"Atal Nautica\"}}]},{\"type\":\"quotation\",\"props\":{\"class\":\"testimonials\",\"content\":\"Transport plovila zahteva natan\u010dno na\u010drtovanje, zanesljivo logistiko in izku\u0161nje pri organizaciji vsake podrobnosti. Poskrbimo za varen transport, usklajevanje postopkov in strokovno podporo, da va\u0161e plovilo pravo\u010dasno in brezskrbno prispe na izbrano destinacijo.\",\"content_de_de\":\"Der Transport eines Bootes erfordert pr\u00e4zise Planung, zuverl\u00e4ssige Logistik und Erfahrung bei der Koordination jedes Details. Wir k\u00fcmmern uns um einen sicheren Transport, die Abstimmung aller Abl\u00e4ufe und professionelle Unterst\u00fctzung, damit Ihr Boot p\u00fcnktlich und sorgenfrei am gew\u00fcnschten Zielort ankommt.\",\"content_en_us\":\"Boat transport requires precise planning, reliable logistics, and experience in coordinating every detail. We take care of safe transport, coordination of all procedures, and professional support to ensure your boat arrives at the chosen destination on time and without unnecessary complications.\",\"content_hr\":\"Transport plovila zahtijeva precizno planiranje, pouzdanu logistiku i iskustvo u organizaciji svakog detalja. Brinemo o sigurnom transportu, uskla\u0111ivanju svih postupaka i stru\u010dnoj podr\u0161ci kako bi va\u0161e plovilo pravodobno i bezbri\u017eno stiglo na odabrano odredi\u0161te.\",\"content_sr_rs\":\"\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0446\u0438\u0437\u043d\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435, \u043f\u043e\u0443\u0437\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0441\u0432\u0430\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0435\u0442\u0430\u0459\u0430. \u0411\u0440\u0438\u043d\u0435\u043c\u043e \u043e \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443, \u0443\u0441\u043a\u043b\u0430\u0452\u0438\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0441\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0458 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0448\u0446\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0431\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0440\u0438\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0443 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443.\",\"css\":\".el-element {\\n  position: relative !important;\\n    font-size: 16px;\\n    line-height: 25px;\\n}\\n\\n.el-element::before {\\n  content: \\\"\\\" !important;\\n\\n  z-index: -1;\\n\\n  position: absolute !important;\\n  top: -52px !important;\\n  right: -42px !important;\\n\\n  width: 120px !important;\\n  height: 120px !important;\\n\\n  background-repeat: no-repeat !important;\\n  background-position: center !important;\\n  background-size: 92% !important;\\n\\n  background-image: url(\\\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath fill='%23c9a86a' d='M17.27,7.79 C17.27,9.45 16.97,10.43 15.99,12.02 C14.98,13.64 13,15.23 11.56,15.97 L11.1,15.08 C12.34,14.2 13.14,13.51 14.02,11.82 C14.27,11.34 14.41,10.92 14.49,10.54 C14.3,10.58 14.09,10.6 13.88,10.6 C12.06,10.6 10.59,9.12 10.59,7.3 C10.59,5.48 12.06,4 13.88,4 C15.39,4 16.67,5.02 17.05,6.42 C17.19,6.82 17.27,7.27 17.27,7.79 Z'\/%3E%3Cpath fill='%23c9a86a' d='M8.68,7.79 C8.68,9.45 8.38,10.43 7.4,12.02 C6.39,13.64 4.41,15.23 2.97,15.97 L2.51,15.08 C3.75,14.2 4.55,13.51 5.43,11.82 C5.68,11.34 5.82,10.92 5.9,10.54 C5.71,10.58 5.5,10.6 5.29,10.6 C3.47,10.6 2,9.12 2,7.3 C2,5.48 3.47,4 5.29,4 C6.8,4 8.08,5.02 8.46,6.42 C8.6,6.82 8.68,7.27 8.68,7.79 Z'\/%3E%3C\/svg%3E\\\") !important;\\n\\n  opacity: .12 !important;\\n\\n  pointer-events: none !important;\\n}\",\"text_align\":\"left\"}},{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":false,\"list_element\":\"ul\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_type\":\"vertical\",\"margin_bottom\":\"medium\",\"margin_top\":\"medium\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Pon - Pet: od 7.00 do 17.00<br \/>Sob: od 7.00 do 13.00\",\"content_de_de\":\"Mo - Fr: 7:00 bis 17:00 Uhr<br \/>Sa: 7:00 bis 13:00 Uhr\",\"content_en_us\":\"Mon - Fri: 7:00 to 17:00<br \/>Sat: 7:00 to 13:00\",\"content_hr\":\"Pon - Pet: od 7:00 do 17:00<br \/>Sub: od 7:00 do 13:00\",\"content_sr_rs\":\"\u041f\u043e\u043d - \u041f\u0435\u0442: \u043e\u0434 7:00 \u0434\u043e 17:00<br \/>\u0421\u0443\u0431: \u043e\u0434 7:00 \u0434\u043e 13:00\",\"icon\":\"clock\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Bukov\u017elak 65d<br \/>\\nSI - 3000 Celje\",\"icon\":\"location\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"+ 386 (0)51 395 222\",\"icon\":\"receiver\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"info@atal.si\",\"icon\":\"mail\"}}]},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"css\":\".el-item {\\n    width: 50%;\\n}\",\"fullwidth\":true,\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Pokli\u010di\",\"content_de_de\":\"Anrufen\",\"content_en_us\":\"Call\",\"content_hr\":\"Nazovi\",\"content_sr_rs\":\"\u041f\u043e\u0437\u043e\u0432\u0438\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon\":\"receiver\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Pi\u0161ite nam\",\"content_de_de\":\"Schreiben Sie uns\",\"content_en_us\":\"Write to us\",\"content_hr\":\"Pi\u0161ite nam\",\"content_sr_rs\":\"\u041f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon\":\"mail\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#\"}}]}]}]}],\"name\":\"Storitve\"}],\"version\":\"5.0.40\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transport plovil Vsaka pot zahteva pravo logistiko. Varne in u\u010dinkovite re\u0161itve za cestni, pomorski in mednarodni transport plovil z organizacijo celotne logistike in strokovno podporo na vsakem koraku. Cestni transport plovil Organizacija varnega cestnega transporta motornih plovil in jaht, vklju\u010dno z dovoljenji, spremstvom ter koordinacijo celotne logistike. Poskrbimo za na\u010drtovanje poti, usklajevanje terminov in strokovno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16611","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atal.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atal.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atal.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atal.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atal.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16611"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/atal.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27834,"href":"https:\/\/atal.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16611\/revisions\/27834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atal.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}